Escribir en el agua. Cartas (1930-1992)<\/em>, de John Cage (Caja Negra Editora<\/a>, 2021), es una traducci\u00f3n (realizada por el artista argentino Gerardo Jorge<\/a>, autor tambi\u00e9n del pr\u00f3logo) y una selecci\u00f3n de la \u00abselecci\u00f3n\u00bb que ya era de The Selected Letters of John Cage<\/em> (el tomo original, publicado por Wesleyan University Press<\/a> en 2016). No hay ni que insistir en la importancia capital del John Cage compositor (Los \u00c1ngeles, 1912-Nueva York, 1992) para la m\u00fasica del siglo XX, pero s\u00ed conviene recordar que a esa faceta hay que sumarle otra, no menos importante, como pensador y ensayista. Suyo fue tambi\u00e9n Silence: Lectures and Writings<\/em> (Wesleyan University Press, 1961) \u2013influyente recopilaci\u00f3n de ensayos suyos y textos de conferencias, que transform\u00f3 la forma de o\u00edr m\u00fasica y abri\u00f3 el camino al arte conceptual\u2013, al que esta otra selecci\u00f3n epistolar complementa. Si el original contaba con 656 p\u00e1ginas, esta edici\u00f3n en castellano realizada por Laura Kuhn<\/a>, directora ejecutiva del John Cage Trust<\/a> que preserva el legado del compositor californiano, llega a unas nada desde\u00f1ables 470. Mi comentario completo sobre este libro puede leerse en la web de Rockdelux<\/a>. Entrar en la web es gratis, pero hay que registrarse, y permite leer hasta tres art\u00edculos al mes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00abEscribir en el agua\u00bb, de John Cage. Escribir en el agua. Cartas (1930-1992), de John Cage (Caja Negra Editora, 2021), es una traducci\u00f3n (realizada por…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11066,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,1],"tags":[],"class_list":["post-11065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libros","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11065"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16054,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11065\/revisions\/16054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}