{"id":18831,"date":"2022-10-07T17:33:21","date_gmt":"2022-10-07T16:33:21","guid":{"rendered":"https:\/\/minimalismore.es\/?p=18831"},"modified":"2022-10-16T17:50:00","modified_gmt":"2022-10-16T16:50:00","slug":"philip-glass-etudes-for-solo-piano-book-1-by-vicky-chow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/2022\/10\/07\/philip-glass-etudes-for-solo-piano-book-1-by-vicky-chow\/","title":{"rendered":"\u00abPhilip Glass: \u00c9tudes for Solo Piano, Book 1\u00bb, de Vicky Chow"},"content":{"rendered":"<h2><strong>La pianista Vicky Chow, integrante del colectivo Bang On A Can All-Stars, publica en Cantaloupe \u00abPhilip Glass: \u00c9tudes for Solo Piano, Book 1\u00bb.<\/strong><\/h2>\n<p>Dentro de los distintos homenajes de todo tipo que se est\u00e1n desarrollando a lo largo de 2022, con motivo del octog\u00e9simo quinto cumplea\u00f1os del compositor estadounidense Philip Glass, la pianista chino-canadiense <a href=\"https:\/\/www.vickychow.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vicky Chow<\/a> acaba de publicar en el sello Cantaloupe Music el \u00e1lbum <a href=\"https:\/\/cantaloupemusic.com\/albums\/philip-glass-piano-etudes-book-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Philip Glass: \u00c9tudes for Solo Piano, Book 1<\/em><\/a>, que recoge los diez primeros de los veinte \u00abestudios\u00bb para piano que <a href=\"https:\/\/philipglass.com\/compositions\/etudes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Glass<\/a> realiz\u00f3 entre 1991 y 2012.<\/p>\n<p>Tal y como se puede leer en la web de Philip Glass, los seis estudios originales fueron escritos para Dennis Russell Davies con motivo del 50\u00ba cumplea\u00f1os de Davies, actual director titular de la Orquesta Bruckner y la \u00d3pera de Linz, as\u00ed como la Orquesta Sinf\u00f3nica de Basilea y la Orquesta de Brno.<\/p>\n<p>Glass compuso seguidamente otros cuatro <em>Estudios<\/em> para s\u00ed mismo, \u00abpara explorar una variedad de tempi, texturas y t\u00e9cnicas pian\u00edsticas\u00bb y con el fin de ampliar su propia t\u00e9cnica pian\u00edstica y convertirse en \u00abun mejor int\u00e9rprete\u00bb. Se trata, en resumen, de entrenar las capacidades para interpretar din\u00e1micas \u2013que van del <em>pianississimo<\/em> al <em>fortissimo<\/em>, pasando por todas sus gradaciones intermedias: <em>mezzo<\/em> <em>forte<\/em>, <em>mezzo piano<\/em>, <em>piano<\/em>, <em>crescendo<\/em>, <em>forte<\/em>, <em>sforzando<\/em>, <em>ritardando<\/em>, <em>pianissimo<\/em>, <em>diminuendo<\/em>\u2026\u2013 y habilidades t\u00e9cnicas \u2013del legato (con diferencia, la m\u00e1s utilizada) al <em>stacatto<\/em>, pasando por arpegios, acordes, tresillos, escalas crom\u00e1ticas, patrones r\u00edtmicos de jazz o t\u00e9cnicas distintas en cada mano, ornamentos como el trino, el <em>grupetto<\/em> o el <em>mordente<\/em>, etc\u00e9tera, etc\u00e9tera\u2013.<\/p>\n<p>Los n\u00fameros 1-10 pertenecen al <em>Libro 1 <\/em>y empez\u00f3 a componerlos en 1991. El <em>Libro 2<\/em>, que abarca los n\u00fameros 11 a 20, se empez\u00f3 a componer entre 1992 y 1994 (realiz\u00f3 seis <em>Estudios <\/em>m\u00e1s que sum\u00f3 a los diez primeros) pero no se complet\u00f3 hasta 2012, cuando fueron estrenados. A modo simplemente informativo, en el caso concreto del <em>Libro 1 <\/em>de <em>Estudios <\/em>no se practican las t\u00e9cnicas de pianissimo ni de pianississimo y muy poco la del retardando (tan s\u00f3lo en los <em>Estudios 1 <\/em>y <em>3<\/em>).<\/p>\n<p>Los <em>Estudios <\/em>para piano de Glass han sido grabados e interpretados (parcial o integramente) por numerosos pianistas, desde el propio <a href=\"https:\/\/philipglass.com\/recordings\/etudes_piano_vol1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Glass<\/a> al consumado especialista neerland\u00e9s de repertorio minimalista Jeroen van Veen (que ha realizado, para mi gusto, la mejor grabaci\u00f3n hasta el momento de la integral), pasando por Nico Muhly, Vanessa Wagner, Timo Andres, V\u00edkingur \u00d3laffson (con una brillant\u00edsima selecci\u00f3n de trece <em>Estudios <\/em>en un \u00e1lbum publicado por Deutsche Grammophon), Aaron Diehl (un consumado pianista de jazz, en un insospechado cambio de registro), Anton Batagov, Tania Leon, Sally Whitwell (hermosa en los estudios m\u00e1s lentos pero un poco somera con los n\u00fameros m\u00e1s acelerados), Jacopo Salvatori, Jenny Lin (a la que acompa\u00f1an excelentes cr\u00edticas de sus interpretaciones en directo, aunque la grabaci\u00f3n para Stenway &amp; Sons de 2017 sea demasiado espartana) o Bojan Gori\u0161ek. Nicolas Horvath tambi\u00e9n realiz\u00f3 una integral, aunque en ocasiones se vuelva loco con los tempi, haciendo un recorrido atropellado de algunos de los estudios a expensas de la claridad. Y la m\u00e1s conocida, hasta ahora, puede ser la de Maki Namekawa, favorecida por su cercan\u00eda a Glass.<\/p>\n<p>Frente a todas estas, Chow, la pianista integrante del colectivo <a href=\"https:\/\/bangonacan.org\/bang_on_a_can_all_stars\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bang On A Can All-Stars<\/a> ofrece su propia versi\u00f3n, con una serie de interpretaciones magn\u00edficamente controladas, equilibrando pasi\u00f3n y precisi\u00f3n para dar forma a los patrones oscilantes y a las resonantes notas graves de los <em>Estudios <\/em>con sensibilidad y control. La canadiense ha trabajado a fondo, en numerosas ocasiones, la m\u00fasica de Glass. La naturaleza repetitiva de sus <em>Estudios<\/em>, adem\u00e1s de la concentraci\u00f3n zen a la que induce, requiere, por otra parte, un compromiso con su prop\u00f3sito de \u00abejercicio\u00bb, pero la habilidad y musicalidad de Chow hacen que ambas dimensiones encajen perfectamente. Las diferencias con las interpretaciones de otros pueden radicar realmente en la est\u00e9tica tonal. Donde otros juegan con las piezas de una manera m\u00e1s virtuosa y anal\u00edtica, haciendo que cada capa individual de los sonidos entrelazados se nos presente transparente, como si se enfatizaran por separado, Chow pone el \u00e9nfasis en la cohesi\u00f3n de las capas de una manera m\u00e1s orientada a su lirismo, lo que muestra, entre otras cosas, c\u00f3mo incluso los <em>Estudios <\/em>de Glass pueden funcionar como m\u00fasica <em>ambient <\/em>sin perder su car\u00e1cter de piezas de aprendizaje y exhibici\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pianista Vicky Chow, integrante del colectivo Bang On A Can All-Stars, publica en Cantaloupe \u00abPhilip Glass: \u00c9tudes for Solo Piano, Book 1\u00bb. Dentro de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18832,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,1],"tags":[],"class_list":["post-18831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nove_disco","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18831"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18840,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18831\/revisions\/18840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}