{"id":19750,"date":"2023-03-25T14:00:26","date_gmt":"2023-03-25T13:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/minimalismore.es\/?p=19750"},"modified":"2023-03-25T14:08:20","modified_gmt":"2023-03-25T13:08:20","slug":"cinco-versiones-de-nixon-en-china-en-la-primavera-europea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/2023\/03\/25\/cinco-versiones-de-nixon-en-china-en-la-primavera-europea\/","title":{"rendered":"Cinco versiones de \u00abNixon en China\u00bb, en la primavera europea"},"content":{"rendered":"\n

Cinco versiones distintas de la \u00f3pera de John Adams \u00abNixon en China\u00bb coinciden esta primavera en los escenarios de Europa.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

No ocurre muy a menudo que un acontecimiento de la historia contempor\u00e1nea se convierta en tema de una \u00f3pera con apenas quince a\u00f1os de diferencia. Pero la \u00f3pera en tres actos Nixon en China<\/em>, de John Adams<\/a>, es un ejemplo de ello. Alice Goodman no quiso convertir literatura trillada en un libreto, como suele ocurrir con las innovaciones oper\u00edsticas en Europa. Lo que se estren\u00f3 en la Gran \u00d3pera de Houston el 22 de octubre de 1987 con el t\u00edtulo Nixon en China<\/em> y luego se represent\u00f3 repetidamente en Europa, arranca con la visita de Estado de Nixon a un pa\u00eds con el que entonces ni siquiera exist\u00edan relaciones diplom\u00e1ticas, lo que atrajo la atenci\u00f3n mundial. En un momento en que el p\u00fablico a\u00fan pod\u00eda recordar las noticias al respecto y los principales protagonistas segu\u00edan vivos. Treinta y cinco a\u00f1os despu\u00e9s de su estreno, esta primavera nos ofrece, en Europa, la (casi) coincidencia temporal de varias producciones diferentes, que comenzaron el 26 de febrero en la \u00d3pera de Dortmund<\/a> (donde se ofrece hasta el 29 de marzo) y le siguen Par\u00eds (donde se acaba de estrenar el 25 de marzo en la \u00d3pera de la Bastilla<\/a>, hasta el 16 de abril) y Madrid (el estreno tendr\u00e1 lugar el 17 de abril, en el Teatro Real<\/a>, y permanecer\u00e1 hasta el 2 de mayo), por no hablar de la \u00d3pera de Coblenza<\/a> (siete funciones, del 7 al 29 de mayo) y Hannover (donde permanecer\u00e1 del 3 de junio al 7 de julio)<\/p>\n\n\n\n

Ha pasado medio siglo desde que el presidente estadounidense republicano Richard Nixon decidi\u00f3 que ya estaba bien de que los Estados Unidos fingiera, diplom\u00e1ticamente, que la Rep\u00fablica Popular China no exist\u00eda. El 21 de febrero de 1972, el Air Force One del presidente aterriz\u00f3 en el aeropuerto de Pek\u00edn y Nixon se convirti\u00f3 en el primer presidente estadounidense en pisar suelo chino. Nixon lograba las fotos hist\u00f3ricas que quer\u00eda que le acompa\u00f1aran para la posteridad\u2026 antes de que estallara el esc\u00e1ndalo Watergate y terminara su mandato obligado a dimitir.<\/p>\n\n\n\n

Desde la perspectiva actual, podr\u00eda decirse que aquel encuentro entre Nixon y Mao Tse-tung marc\u00f3 el inicio del cambio en el equilibrio de poder en el mundo, en el curso del cual China fue elev\u00e1ndose poco a poco (con el benepl\u00e1cito de Estados Unidos, avaro por entrar en un mercado potencial de m\u00e1s de mil millones de posibles consumidores, lo que se certific\u00f3 cuando se consinti\u00f3 que la Rep\u00fablica Popular China entrara en la Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio el 11 de diciembre de 2001) hasta convertirse en una potencia mundial cuyas ambiciones ya no puede ignorar hoy la primera potencia de Occidente. En aquel momento, sin embargo, era s\u00f3lo una vaga ilusi\u00f3n que China ascendiera hasta convertirse en el principal competidor a largo plazo de la superpotencia occidental.<\/p>\n\n\n\n

Para Adams, que naci\u00f3 en una familia dem\u00f3crata, Nixon, el conservador republicano, desacreditado por la guerra de Vietnam y el caso Watergate, significaba una imagen enemiga y la \u00f3pera nos lo muestra entre la \u00e9pica del antih\u00e9roe y la s\u00e1tira. Y esa imagen ha logrado el \u00e9xito: Nixon en China <\/em>es, sin duda, la \u00f3pera estadounidense m\u00e1s representada de la historia.<\/p>\n\n\n\n

Musicalmente, el \u00e9xito de Nixon en China <\/em>se explica por el contexto: el minimalismo, del que Adams es considerado \u00abel quinto beatle\u00bb (detr\u00e1s de los padres fundadores, o Big Four, Riley, Young, Reich y Glass), ya hab\u00eda desaparecido de la faz de la Tierra para sus creadores, pero era entonces, finales de los ochenta, cuando comenzaba a ser asimilado por cierto gran p\u00fablico. Y aunque no se la puede considerar en absoluto una obra minimalista, s\u00ed cuenta todav\u00eda con elementos repetitivos mel\u00f3dicos del g\u00e9nero, adem\u00e1s del ritmo pulsante que la caracteriza en numerosos momentos y el uso del sintetizador. Es m\u00e1s sencilla en su composici\u00f3n que obras posteriores de Adams \u2013con Doctor Atomic<\/em>, quiz\u00e1, como m\u00e1ximo hito\u2013 y ofrece orquestaciones y vocalizaciones que se balancean entre extremos, la delicadeza y la intensidad sonora de una generaci\u00f3n que admite sin ambages el volumen del rock.<\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Fotograf\u00eda de Elisa Haberer \/ Op\u00e9ra National de Paris en la que se ve a la soprano estadounidense Rene\u0301e Fleming interpretando a Pat Nixon en Nixon en China<\/em>.<\/h5>\n\n\n\n

<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cinco versiones distintas de la \u00f3pera de John Adams \u00abNixon en China\u00bb coinciden esta primavera en los escenarios de Europa. No ocurre muy a menudo…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19755,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,1],"tags":[],"class_list":["post-19750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19750"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19758,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19750\/revisions\/19758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/minimalismore.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}